Expand Glitch operations hub, cabinet authoring, deployment, and RFID support

Operator hub
- Introduce Escape Gallery branding and Glitch: the Dark Machine room views
- Add cabinet illustrations, Pac-Man marquee/gameplay artwork, and waiting states
- Add device feedback panels with RFID readings, input/output states, and stale status
- Add logged operator hardware interventions with request deduplication

Room and cabinet authoring
- Add a visual custom-PCB connection editor with per-cabinet device inventory
- Support device IDs, bindings, wiring notes, input polarity, and validation
- Add physical-room label/dimension toggles and editable doorway annotations
- Preserve doorway changes through undo, save, and revert
- Expand cabinet profiles, room layout, and Glitch scenario resources

Scenarios and gameplay
- Add per-assignment game configuration and runtime feature validation
- Add timed test wins and Frogger individual-home objectives
- Add the three-cabinet timed/score/Frogger test scenario
- Add Cabinet 1 Pac-Man RFID credits, credit sound, and CREDIT 0/1 display
- Require physical Start after an accepted scan and prevent duplicate credits

Pi hardware and deployment
- Add GPIO feedback sampling and a separate multiplexed RFID helper
- Validate reader pin ownership and input/output conflicts
- Add SSH cabinet startup and Pi desktop-session service support
- Add master packaging, site setup, SSH enrollment, and staged cabinet releases
- Verify deployment manifests and support explicit activation/status/log commands

Documentation and verification
- Consolidate the root README around the current architecture and setup workflow
- Add the complete master/Pi/RFID export and deployment walkthrough
- Document network isolation, credentials, card identification, and rollback
- Add PCB, room-editor, feedback, credit, deployment, and controller tests
- Isolate protocol tests from designer-edited cabinet configurations

Known limitations
- RFID helper compilation and physical Pi commissioning remain unverified
- Fleet provisioning does not yet configure RFID-only installations completely
- Broader Pac-Man tests retain a ghost-capture assertion failure
- Staged exports must be rebuilt and checked before deploying runtime 2.3

data/cabinets/cabinet_03.tres

@@ -1,15 +1,20 @@
 [gd_resource type="Resource" script_class="CabinetProfile" format=3 uid="uid://d4ns05ptr4ybw"]
 
 [ext_resource type="Script" uid="uid://c0jj5j5loqsma" path="res://core/hardware/cabinet_profile.gd" id="1_0s4iw"]
+[ext_resource type="Texture2D" uid="uid://cistuspr5bf8h" path="res://art/devices/tex_cabinet.png" id="1_km331"]
 [ext_resource type="Resource" uid="uid://4t6n8gvu717o" path="res://data/cabinets/cabinet_03_hardware.tres" id="1_ojmvu"]
 
 [resource]
 script = ExtResource("1_0s4iw")
 cabinet_id = &"cabinet_03"
 display_name = "Cabinet 03"
-capabilities = Array[StringName]([&"spinner", &"button_1", &"start_button"])
+capabilities = Array[StringName]([&"spinner", &"button_1", &"start_button", &"select_button"])
 hardware_config = ExtResource("1_ojmvu")
-footprint_width_m = 1.0
-footprint_depth_m = 1.0
-height_m = 2.0
+footprint_width_m = 0.9144000000000001
+footprint_depth_m = 0.9144000000000001
+height_m = 0.9144000000000001
+footprint_width_ft = 3.0
+footprint_depth_ft = 3.0
+height_ft = 3.0
+editor_texture = ExtResource("1_km331")
 metadata/_custom_type_script = "uid://c0jj5j5loqsma"